安德雷·阿尤

阿约开始自己的职业生涯于1860慕尼黑，这也是他的父亲曾效力过的俱乐部。在十岁时，阿约就为Nania效力，这是他父亲在加纳Accra的俱乐部主席所在地。在俱乐部青训营度过了四年后，他在14岁时晋升为一线队。尽管已经在一线队中，他仍然参加青年赛事，比如2004年的Altstetten U-19锦标赛，他被评选为该锦标赛上最出名的球员之一。[3] 阿约在Nania效力了两个赛季的职业足球后，离开了这家俱乐部，返回法国为他父亲曾效力过的俱乐部Marseille效力。阿约以“学徒”（"trainee"）合同加入了这家俱乐部，在到达后，他被安排进入俱乐部的青训体系，并签下了为期三年的首份职业合同。[4] 他正式晋升为一线队，并被分配了29号球衣。

阿约在2010–2011年欧洲冠军联赛中与马赛同场竞技

阿约于2007年8月15日在一场对阵瓦朗谢讷的联赛比赛中首次代表Marseille亮相，他在第89分钟替换Modeste M'bami登场。马赛以2-1输掉了这场比赛。[5] 在11月6日，他在对阵葡萄牙冠军波尔图的欧洲冠军联赛比赛中首次亮相，代替Bolo Zenden出任左边锋。阿约在比赛中踢了77分钟，然后被换下场，马赛以2-1被击败。阿约因在比赛中成功限制住波尔图的右后卫José Bosingwa而受到媒体的赞扬。[6][7][8] 五天后，阿约在对阵里昂的比赛中获得了自己的首次联赛首发机会，比赛在Stade de Gerland进行。阿约在球队中继续发挥，帮助马赛取得了2-1的胜利。[9] 阿约在那个赛季共出场13次，其中9次在联赛中，2次在杯赛中，在此外还有2次欧洲冠军联赛出场机会。阿约与马赛的首个赛季引起了英超俱乐部阿森纳的注意，据报道，阿森纳为球员开出了600万欧元的报价。[10] 但是，马赛拒绝了这个报价。

2009年，阿约与阿尔祖-阿维尼翁队

在2008-2009赛季，阿约换上了8号球衣，然而由于进攻球员阿尔法，西尔维·维尔托尔，巴卡里·科内和马马杜·萨马萨的到来，他被认为在这个赛季多余，并被租借到了同样在顶级联赛的洛里昂。在2008年8月16日，阿约被克里斯蒂安·古库夫教练用作球队进攻的重心之一，与法布里斯·阿布里尔，凯文·加梅罗和拉菲克·赛菲一同，并在对阵里昂的比赛中替补出场，比赛以0-0战平收场。[11] 2008年9月27日，他在对阵索肖的比赛中打入了他的职业生涯首个进球，为球队1-1战平。[12][13] 一个月后，在对圣埃蒂安的比赛中，他打入了他职业生涯的第二个进球，球队以4-1大胜。 尽管最初取得了成功，阿约在整个联赛中只有替补出场的机会。他在联赛中出场22次，打进3球，于2009年6月30日回到了马赛。

两个月后，2009年8月31日，转会窗口的最后一天，新任主教练迪迪埃·德尚确认阿约将加盟新升级的Ligue 2球队阿尔祖-阿维尼翁，在2009-2010赛季租借至该队。[14] 阿约获得了10号球衣并在右边锋位置上表现出色。[15] 他于2009年9月11日与球队首次亮相，在对安格斯的比赛中替补出场，比赛以1-1战平收场。[16] 随后的一周，他在对图尔的比赛中为球队打入了他的首个进球，然而球队以2-4败北。[17] 他在球队的秋季比赛中表现出色，但由于2010非洲國家盃，他缺席了1月份的比赛。阿约于2010年2月5日重返球队，并在剩余的赛季中的所有比赛中都首发出场。4月9日，在球队正在争夺晋级资格的战斗中，阿约在对勒阿弗尔的比赛中打入了两球，帮助球队以2-1获胜。[18] 下一周，他再次进球，为球队1-1战平坚尼昂。[19] 5月14日，阿尔祖-阿维尼翁在以1-0击败克莱蒙的比赛中确保升级至法甲联赛。阿约首发并完成了整场比赛。[20] 在阿尔祖-阿维尼翁完成的比赛中，阿约共出场26次，打入4球。

馬賽

• 法國聯賽盃冠軍: 2010–11, 2011–12[21]
• 法國超級盃冠軍: 2010, 2011[21]

艾薩德

• 卡塔爾星級足球聯賽冠軍: 2021–22
• 卡塔爾埃米爾盃冠軍: 2021

加納U20

• 國際足協U-20世界盃冠軍: 2009[21]
• 非洲U-20國家盃冠軍: 2009[22]

加納國家隊

• 非洲國家盃亞軍: 2010, 2015;[21] 季軍: 2008[23][24]